How to paint gold in simple way?

In December 2014 I've painted one of my first bust - Tyrion Lannister. During this project, I did a lot of photos. From those photos was created my guide on How to paint face using airbrush? Now, found on hard drive several other pictures from that project. I decided to make a tutorial for beginners on how to paint gold elements.

W Grudniu 2014 pomalowałem jedno z moich pierwszych popiersi - Tyrion Lannister. W czasie tego projektu zrobiłem sporo zdjęć. Powstał wówczas mój poradnik How to paint face using airbrush? Teraz zwróciłem uwagę na kilka innych zdjęć z tamtego projektu. Zdecydowałem się stworzyć z nich poradnik dla początkujących o tym jak malować złote elementy. 

Please remember that all of this I give you for free. It would be so nice if you leave a mark in the form of comment and share this article to your friends. If you want to buy me a coffee or a beer the "DONATE" button is below.

Pamiętajcie, że wszystko to daję Wam całkowicie za darmo. Będzie mi więc miło jeśli pozostawicie po sobie ślad w postaci komentarza i udostępnicie ten artykuł znajomym. Jeśli chcecie postawić mi kawę lub piwo przycisk "DONATE" znajduje się poniżej. 

1. As an example, we'll use a brooch at the bust. As a primer I used black color.
Jako przykład posłuży nam broszka na tym popiersiu. Jako podkładu użyłem czarnego koloru.

2. As the base color I used Vallejo 70878 Old Gold. This is one of my favorite shades of gold.
Jako kolor bazowy zastosowałem Vallejo Old Gold 70.878. To jeden z moich ulubionych odcieni złotego koloru.

3. The first shadow is a Citadel Seraphim Sepia wash.
Pierwszy cień to wash Citadel Seraphim Sepia.

As further shadows can be used a little darker shades like Vallejo Smokey Ink 72068 or Citadel Devlan Mud.

Jako kolejne cienie można zastosować trochę ciemniejsze odcienie jak np. Vallejo Smokey Ink 72.068 lub Citadel Devlan Mud.

4. The last shadow is a Citadel Nuln Oil (black color) wash. Decide whether it is necessary for the model that you paint or not.
Ostatni cień to Citadel Nuln Oil (czarny kolor). Sam zdecyduj czy jest potrzebny na modelu, który malujesz.

5. As midtone in the shadows I used Citadel Asurmen Blue wash. It revived whole a little  and escaped from the monotony of brown shades. I don't know whether you notice it in the picture ...

Jako midtone w cieniach zastosowałem wash Citadel Asurmen Blue. Ożywiło to trochę całość i wyrwało z monotonii brązowych odcieni. Nie wiem czy zauważycie to na poniższym zdjęciu...

6. Now it's time to lightening. As the first I used Vallejo Gold 70.996.

Teraz czas na rozjaśnienia. Jako pierwszy użyłem kolor Vallejo Gold 70.996. Pomalowałem wystające elementy.

7. In the last step, I use silver shades for lightenings.
W ostatnim kroku użyłem srebrnych odcieni do rozjaśnienia.

In the picture below you will notice that the Citadel Mithril Silver (left) is lighter than Vallejo 70997 Silver (right). You decide which shade is right for your project.

Na zdjęciu poniżej zauważycie, że Citadel Mithril Silver (po lewej stronie) jest jaśniejszy od Vallejo Silver 70.997 (po prawej stronie). Sami zdecydujcie , który odcień jest odpowiedni dla Waszego projektu.

Wet palette

The final photo in the lamplight:
Końcowe zdjęcia w świetle lampy:

and in daylight.
oraz w dziennym świetle.

I hope this simple guide will be especially useful for beginners.
Mam nadzieję, że ten prosty poradnik przyda się szczególnie początkującym.

---

Have fun painting,
ARBAL